L'ORRORE GOTICO IN ITALIA

 

In questa sezione sono raccolti in ordine cronologico i poster dei film italiani che si possono inserire nel genere gotico, seguiti da un breve commento illustrativo.

La sezione č in continuo aggiornamento, quindi tenetela d'occhi se l'argomento č di vostro interesse!

 

 

I VAMPIRI (1957)

di Riccardo Freda

Versione belga del primo film horror italiano, che riprende i tratti salienti del poster originale.

 

Dimensioni: 56 x 36 cm

 

 

L'AMANTE DEL VAMPIRO (1960)

di Renato Polselli

L'amante del vampiro di Renato Polselli

Versione americana dello stravagante film di Polselli. Bell'artwork composto da diversi momenti del film.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

 

LA MASCHERA DEL DEMONIO (1960)

di Mario Bava

Versione belga che riprende l'artwork originale del 2 fogli italiano, con Barbara Steele sul punto di fare una tragica fine indossando la Maschera del Demonio.

 

Dimensioni: 36 x 52 cm

Celebre artwork statunitense per uno dei capolavori di Bava, giustamente riconosciuto anche all'estero.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

Artwork tedesco ad effetto, molto diverso da tutti gli altri preparati per questo film. In questo caso č l'amante di Asa ad avere un ruolo da protagonista nel poster.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

Fotobusta messicana del capolavoro di Bava. Ottimo artwork che riprende alcuni momenti chiave del film.

 

Dimensioni: 33 x 43 cm

 

 

 

IL MULINO DELLE DONNE DI PIETRA (1960)

di Giorgio Ferroni

Splendida versione argentina con artwork originale e molto personale.

 

Dimensioni: 75 x 110 cm

Il mulino delle donne di pietra di Giorgio Ferroni

Versione americana del bel film di Ferroni.

Oltre alla varietą dell'artwork, quello che colpisce č il gran numero di "blurbs" (quelle frasi di lancio "strillate" sui poster che erano tanto comuni in passato): Unbelievable! Chilling, macabre, frightening!

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

Il mulino delle donne di pietra di Giorgio Ferroni

Una delle diverse versioni tedesche di questo film, incentrata principalmente sulle ultime sequenze concitate

 

Dimensioni 59 x 84 cm

 

Fotobusta messicana che riprende l'artwork italiano del film.

 

Dimensioni: 43 x 33 cm

 

 

 

SEDDOK - L'EREDE DI SATANA (1960)

di Antonio Giulio Majano

Bellissima versione italiana con colori molto accesi.

 

Dimensioni: 100 x 140 cm

 
Seddok, l'erede di Satana di Antonio Majano

Versione tedesca del curioso film di Majano.

Artwork molto efficace!

 

Dimensioni: 59 x 84 m

 

Bella versione argentina, che riprende in parte l'artwork italiano.

 

 

Dimensioni: 75 x 110 cm

 

 

L'ULTIMA PREDA DEL VAMPIRO (1961)

di Piero Regnoli

Colorata e affascinante fotobusta messicana per l'interessante film con Walter Brandi.

 

Dimensioni: 43  x 33 cm

 

 

LYCANTHROPUS (1962)

di Paolo Heusch

Interessante poster americano per uno dei rarissimi film italiani sul tema della licantropia.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

Fotobusta messicana molto colorata, con targhetta posta successivamente che copre il titolo originale "Lycanthropus".

 

Dimensioni: 43 x 33 cm

 

 

L'ORRIBILE SEGRETO DEL DOTTOR HICHCOCK (1962)

di Riccardo Freda

Curiosa riedizione risalente ai primi anni '70, con artwork identico all'originale italiano, testo in francese e dimensioni italiane.

 

Dimensioni: 100 x 140 cm

Versione americana del primo film di Freda (qui firmato con lo pseudonimo Robert Hampton) con protagonista il dr.Hichcock.

 

La frase di lancio recita: "The candle of his lust burnt brightest in the shadow of the grave!"

 

Anche se meno evidende che in altri casi si tratta di un "double bill", ovvero quei poster che pubblicizzavano due film, proiettati uno dopo l'altro. In questo caso l'altro film č "The awful dr.Orlof" di Jess Franco, uscito in Italia come "Il diabolico dottor Satana".

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

Bella fotobusta messicana per il film di Freda. In questa versione č stata applicata una targhetta con il nuovo titolo, a coprire l'originale "Raptus".

 

Dimensioni: 43 x 33 cm

 

 

LA STRAGE DEI VAMPIRI (1962)

di Roberto Mauri

Versione francese molto d'effetto, con artwork identico a quello italiano, per il film con Walter Brandy.

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

Rara versione tedesca per questo poco conosciuto film italiano sui vampiri.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

 

LA FRUSTA E IL CORPO (1963)

di Mario Bava

Versione italiana in bianco e nero che mostra i protagonisti del film Christopher Lee e Daliah Lavi.

 

Dimensioni: 100 x 140 cm

La frusta e il corpo di Mario Bava

Versione tedesca del bel film di Mario Bava (qui firmato con lo pseudonimo John M.Old).

 

L'artwork č praticamente identico a quello italiano del 4 fogli.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

Versione inglese praticamente bicromatica che accentua l'attenzione su Christopher Lee.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

 

METEMPSYCHO (1963)

di Antonio Boccacci

Metempsycho di Antonio Boccacci

Versione tedesca del film di Boccacci, qui sotto lo pseudonimo Anthony Kristye.

 

La ragazza incatenata č il motivo ricorrente delle varie versioni del film.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

 

LO SPETTRO (1963)

di Riccardo Freda

Lo spettro di Riccardo Freda

Versione francese del film di Freda (qui firmato con lo pseudonimo Robert Hampton), uscito qui con l'aggiunta "del professor Hichcock" nel titolo.

Stampato in litografia, come quasi tutti i poster francesi dell'epoca, ha lo stesso artwork di una versione italiana.

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

 

Versione americana molto affascinante del film di Freda.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

 

I TRE VOLTI DELLA PAURA (1963)

di Mario Bava

Splendida versione spagnola che adotta l'artwork originale italiano.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

I tre volti della paura di Mario Bava

Versione francese di uno dei capolavori di Mario Bava. Come nella maggior parte degli artwork di questo film l'attenzione č catturata dai tre volti delle donne protagoniste degli episodi.

 

A differenza di altri poster francesi del periodo, non č una litografia.

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

 

Curiosa versione danese del 1973, anno di uscita del film in Danimarca.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

 

DANZA MACABRA (1963)

di Antonio Margheriti

Fotobusta messicana che riesce a rendere molto bene l'atmosfera macabra e morbosa del film.

 

Dimensioni: 43 x 33 cm

 

Versione belga del capolavoro di Margheriti, con i consueti colori accesi.

 

Dimensioni: 56 x 36 cm

 

 

LA VERGINE DI NORIMBERGA (1963)

di Antonio Margheriti

La vergine di Norimberga di Antonio Margheriti

Versione americana del film di Margheriti (firmato con lo pseudonimo usuale Anthony Dawson) principalmente incentrata sulla figura del Giustiziere mascherato.

 

La frase di lancio recita: "Women's virtues made him a killer!

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

Prima versione tedesca datata 1964 del fil mdi Margheriti.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

La vergine di Norimberga di Antonio Margheriti

Versione tedesca dei primi anni '70 per la prima re-release del film, con artwork completamente diverso dalla prima.

 

Anche qui Margheriti č presente sotto pseudonimo.

 

Curiositą: il volto in alto a sinistra non appartiene ad un personaggio del film ma č stato preso dal poster americano di "Gli orrori del castello di Norimberga" di Mario Bava.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

Splendido artwork francese, anche qui in grande evidenza il boia mascherato e la bella di turno.

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

 

Colorata e variegata versione belga. Ne esiste anche una versione verticale che riproduce l'artwork francese.

 

Dimensioni: 56 x 36 cm

 

 

I LUNGHI CAPELLI DELLA MORTE (1964)

di Antonio Margheriti

Piccola versione belga del bel film di Margheriti piuttosto insolita rispetto alle altre.

 

Dimensioni: 27 x 38 cm

 

 

LA CRIPTA E L'INCUBO (1964)

di Camillo Mastrocinque

La cripta e l'incubo di Camillo Mastrocinque

Splendida versione francese del film di Mastrocinque, stampata in litografia, con tutti gli elementi del gotico.

Il volto di Christopher Lee campeggia minaccioso in alto a destra.

 

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

 

Bella versione francese che riprende l'artwork del poster italiano e completa il dittico di immagini proposte per questo film in Francia.

 

 

Dimensioni: 60 x 80 cm

Fotobusta messicana che riprende l'artwork italiano e francese.

 

 

Dimensioni: 43 x 33 cm

 

 

AMANTI D'OLTRETOMBA (1965)

di Mario Caiano

Ottima versione americana, con Barbara Steele in versione bionda al centro dell'artwork.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

Artwork originale che riprende alcuni temi di altre versioni, per il film di Caiano, perfetto esempio, anche se un po'troppo "scolastico", di gotico italiano.

 

Dimensioni: 36 x 56 cm

 

 

5 TOMBE PER UN MEDIUM (1965)

di Massimo Pupillo

Splendido artwork francese che ricalca quello di una versione italiana, per il modesto gotico-horror di Massimo Pupillo.

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

 

 

IL BOIA SCARLATTO (1965)

di Massimo Pupillo

Completo artwork belga che ricalca quello della versione italiana 2 fogli, per il curioso gotico-pulp-fumettistico di Massimo Pupillo.

 

Dimensioni: 36 x 56 cm

 

 

OPERAZIONE PAURA (1966)

di Mario Bava

Celebre artwork per uno dei capolavori di Bava. La versione 3 fogli č, stranamente, simile ma non uguale a questa versione 1 foglio.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

Interessante artwork tedesco, completamente diverso da tutti gli altri realizzati per questo film.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

 

IL LAGO DI SATANA (1966)

di Michael Reeves

La prima parte di questo duble bill č dedicata al film del regista inglese girato in Italia, con Barbara Steele.

La frase di lancio č quantomai esagerata, specialmente se comparata con la reale qualitą del film ("Deadlier than Dracula, wilder than the werewolf, more frightening than Frankenstein").

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

 

IL MOSTRO DI VENEZIA (1967)

di Dino Tavella

Questa č una delle due versioni francesi realizzate per il thriller/gotico di Dino Tavella ambientato a Venezia.

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

 

La seconda parte di questo duble bill č dedicata al film di Tavella.

 

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

 

IL ROSSO SEGNO DELLA FOLLIA (1969)

di Mario Bava

Versione italiana (uguale per entrambe le misure 2 e 4 fogli) gią proiettata, per i colori, negli anni '70.

 

Dimensioni: 100 x 140 cm

 

Versione spagnola per uno degli ultimi film di Mario Bava, a metą strada tra gotico e thriller/slasher.

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

 

IL CASTELLO DALLE PORTE DI FUOCO (1971)

di Josč Luis Merino

Uno degli ultimi gotici italiani č in realtą una co-produzione con la Spagna.

Questo č il poster tedesco, molto simile al 2 fogli italiano.

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

 

LADY FRANKENSTEIN (1971)

di Mel Welles

Artwork belga per il curioso film italo-americano, diretto da Mel Welles e Aureliano Luppi, conosciuto anche col titolo "La figlia di Frankenstein"

 

Dimensioni: 36 x 56 cm

 

 

NELLA STRETTA MORSA DEL RAGNO (1971)

di Antonio Margheriti

Questa č una delle due versioni realizzate in Francia per il film di Margheriti.

 

Dimensioni: 120 x 160 cm

 

Versione tedesca molto semplice per il remake di "Danza Macabra".

 

Dimensioni: 59 x 84 cm

 

 

FRANKENSTEIN '80 (1972)

di Mario Mancini

Mediocre versione italiana del mito di Frankenstein diretta da Mario Mancini, tra gotico e splatter.

Il poster in questione č la versione italiana 2 fogli.

 

Dimensioni: 100 x 140 cm

 

 

GLI ORRORI DEL CASTELLO DI NORIMBERGA (1972)

di Mario Bava

Quello che č probabilmente l'ultimo vero gotico italiano č qui rappresentato con la versione americana.

Come sempre altisonante lo "special notice" che declina ogni responsabilitą in caso di attacchi di cuore in seguito alle terrificanti immagini del film!

 

Dimensioni: 70 x 100 cm

 

 

 

 
 

Copyright © In The Mouth Of Horror by +JackSkeletron+ Vietata la riproduzione anche parziale